Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2014/14794 Esas 2014/18870 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
21. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/14794
Karar No: 2014/18870
Karar Tarihi: 29.09.2014

Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2014/14794 Esas 2014/18870 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, yurtdışında çalışmaya başladığı tarihi Türkiye içinde sigortalılık başlangıcı saydırmak ve yurtdışı borçlanma talebinde bulunmak istemiştir. Mahkeme, yurtdışı borçlanmanın geçerli olduğunu ancak borçlanma sürelerinin 5510 sayılı Yasa'nın 4/1-a kapsamında değerlendirilmesi gerektiğine karar vermiştir. Karar, temyiz edilmiş ve Daire tarafından da uygun bulunarak onanmıştır.
5510 sayılı Yasa'nın 4/1-a maddesi: \"Sigortalının, sigortalılık süresi içinde askerlik, doğum, analık, hastalık, iş kazası, meslek hastalığı ve işsizlik nedeniyle çalışamadığı süreleri, sigortalılık süresine dahil ederek emekli olabilmesi veya emekli aylığından yararlanabilmesi için bu Kanunun 60. maddesinde belirtilen koşulların yerine getirilmesi şartıyla prim ödeme süresinin en çok yarısı kadar borçlanma yapılabilir.\"
21. Hukuk Dairesi         2014/14794 E.  ,  2014/18870 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ:İş Mahkemesi

    Davacı, yurtdışında çalışmaya başladığı tarihinin Türkiye içinde sigortalılık başlangıç tarihi olduğunun tesbitine, yurtdışı borçlanma talebinin geçerli olduğunun ve borçlanma sürelerinin 5510 sayılı Yasa"nın 4/1-a kapsamında değerlendirilmesi gerektiğinin tespitine karar verilmesini istemiştir.
    Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
    Hükmün taraf vekillerince temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
    K A R A R
    Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, taraf vekillerinin yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 29/09/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.