12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/21190 Karar No: 2014/12409 Karar Tarihi: 21.05.2014
Taksirle Öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/21190 Esas 2014/12409 Karar Sayılı İlamı
Özet:
12. Ceza Dairesi tarafından verilen kararda, taksirle öldürme suçundan sanığın beraatına karar verilmiştir. Ancak, suçun sanık tarafından işlenmediğinin sabit olması gerekçesine dayanarak verilen karar, kanuna aykırı bulunmuştur. Kararın bu nedenle bozulmasına karar verilirken, beraate ilişkin hükümün \"223/2-b maddesi gereğince yüklenen suçun sanık tarafından işlenmediğinin sabit olması\" ibaresinin \"223/2-c maddesi gereğince suçta kusurunun bulunmaması\" ibaresi ile değiştirilerek diğer yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün düzeltilmesine karar verilmiştir. Kararda, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321 ve 322. maddeleri de detaylı bir şekilde açıklanmıştır.
12. Ceza Dairesi 2013/21190 E. , 2014/12409 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Öldürme Hüküm : CMK"nın 223/2-b maddesi gereğince beraat
Taksirle öldürme suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Kusursuz olduğu kabul edilerek hakkında beraat hükmü kurulan sanık hakkında "suçun sanık tarafından işlenmediğinin sabit olması" gerekçesine dayanılması, Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK’un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, beraate ilişkin hükmün 1. fıkrasındaki “223/2-b maddesi gereğince yüklenen suçun sanık tarafından işlenmediğinin sabit olması” ibaresinin “223/2-c maddesi gereğince suçta kusurunun bulunmaması” ibaresi ile değiştirilmesi suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.