18. Ceza Dairesi Esas No: 2015/13624 Karar No: 2015/12703 Karar Tarihi: 03.12.2015
İmar kirliliğine neden olma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/13624 Esas 2015/12703 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Yargıtay 18. Ceza Dairesi'nin 2015/13624 E. ve 2015/12703 K. sayılı kararına göre, sanık imar kirliliğine neden olmak suçundan mahkum edilmiştir. Ancak, TCK'nın 184/1. maddesi gereği yapı ruhsatiyesi alınmadan veya ruhsata aykırı olarak bina yapan veya yaptıran kişilerin cezalandırılması öngörülmüş olduğundan, ruhsatsız imalatların bina niteliğinde olup olmadığı tespit edilmemiştir. Bu nedenle, hüküm yerinde görülmemiştir ve dosya esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir. Kanun maddeleri: TCK 184/1, İmar Yasası 5. madde.
18. Ceza Dairesi 2015/13624 E. , 2015/12703 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : İmar kirliliğine neden olma HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre ve temyizin kapsamının sanık ... hakkında verilen mahkumiyet hükmüne yönelik olduğu değerlendirilerek dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; TCK"nın 184/1. maddesinde "yapı ruhsatiyesi alınmadan veya ruhsata aykırı olarak bina yapan veya yaptıran" kişilerin cezalandırılması öngörülmüş olup, İmar Yasasının 5. maddesinde de bina kavramı "kendi başına kullanılabilen, üstü örtülü ve insanların içine girebilecekleri ve insanların oturma, çalışma eğlenme veya dinlenmelerine veya ibadet etmelerine yarayan, hayvanların ve eşyaların korunmasına yarayan yapılardır." şeklinde açıklanmıştır. Bu durum karşısında 22.07.2013 tarihli tutanakta belirtilen ruhsatsız imalatların TCK"nın 184/1. maddesi kapsamında bina niteliğinde bulunup bulunmadığının tespiti açısından mahallinde uzman bilirkişi ile birlikte keşif yapılarak, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması, Kanuna aykırı ve sanık ..."ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki isteme uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 03.12.2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.