12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/20659 Karar No: 2014/12330 Karar Tarihi: 21.05.2014
Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/20659 Esas 2014/12330 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, bir kavşağa yaklaşırken kendi yönündeki \"dur\" levhasına uymayıp ilk geçiş hakkını ölenin aracına vermemesi sonucu bir trafik kazasına sebep olmuştur. Bu olayda bilinçli taksirin unsurları oluşmamıştır ve sanık hakkında fazla ceza tayini yapıldığı gerekçesiyle temyiz itirazları yerinde görülmüştür. Bu nedenle Mahkeme Kararı BOZULMUŞTUR. Sanık hakkında TCK'nın 85/1. maddesi gereğince tayin edilen 2 yıl 3 ay hapis cezasından, aynı kanunun 22/3 maddesi gereğince 1/3 oranında arttırım yapılması sonucu hapis cezasının 3 yıl yerine 2 yıl 363 gün olarak kabul edilmiştir. TCK'nın 62. maddesi gereğince yapılan indirim sırasında sonuç cezanın doğru hesaplanmış olması nedeniyle bozma nedeni yapılmamıştır. Kararda geçen kanun maddeleri: TCK'nın 22/3, 62, ve 85/1 maddeleridir.
12. Ceza Dairesi 2013/20659 E. , 2014/12330 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname no : 12 - 2012/203111 Mahkemesi : Söğüt Asliye Ceza Mahkemesi Tarihi : 23/05/2012 Numarası : 2011/127 - 2012/114 Suç : Taksirle öldürme
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Sanık hakkında TCK"nın 85/1. maddesi gereğince tayin edilen 2 yıl 3 ay hapis cezasına ilişkin temel cezadan aynı kanunun 22/3 maddesi gereğince 1/3 oranında arttırım yapılması sonucu hapis cezasının 3 yıl yerine 2 yıl 363 gün olarak kabulü, TCK"nın 62. maddesi gereğince yapılan indirim sırasında sonuç cezanın doğru hesaplanmış olması nedeni ile bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre; sanık müdafinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın kontrolsüz kavşağa yaklaşırken kendi yönündeki "dur" levhasına uymayıp ilk geçiş hakkını ölenin aracına vermemesi şeklinde gerçekleşen olayda bilinçli taksirin unsurları oluşmadığı gözetilmeksizin TCK"nın 22/3. maddesi gereğince temel cezadan artırım yapılarak sanık hakkında fazla ceza tayini, Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 21/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.