Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/20569 Esas 2019/3825 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/20569
Karar No: 2019/3825
Karar Tarihi: 19.03.2019

Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/20569 Esas 2019/3825 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında iftira suçu sebebiyle verilen hüküm açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar kaldırılmış ve mahkumiyetine karar verilmiştir. Sanık hakkında daha önce tayin edilen hapis cezasının ertelenmesine ilişkin olarak yapılan temyiz itirazı reddedilmiştir. Ancak kısa süreli hapis cezasının ertelenmesi aleyhine karar verilen sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK'nın 53/1. fıkrası uygulanamayacağına dair kuralın gözetilmemesi yasaya aykırıdır. Bu nedenle, hükümlerden sanıklar hakkında TCK'nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerin çıkarılması suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir. Kararda 5237 sayılı TCK'nın 267/1 maddesi ve fıkrası ve 53. maddesi ile 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi yer almaktadır.

8. Ceza Dairesi 2017/20569 E. , 2019/3825 K.

"İçtihat Metni"

İftira suçundan sanık ... hakkında 03.10.2011 tarihli hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar kaldırılarak hükmün açıklanmasına ve 5237 sayılı TCK.nun 267/1 madde ve fıkrası uyarınca mahkumiyetine dair; ... 19. Asliye Ceza Mahkemesinin 06.11.2014 gün ve 2014/207 esas, 2014/703 karar sayılı hükmünün süresi içinde Yargıtay"ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile daireye gönderilmekle incelendi:

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Deneme süresi içerisinde kasten yeni suç işleyen sanık hakkında CMK.nun 231/11. maddesine aykırı olarak tayin edilen hapis cezasının ertelenmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine göre sair temyiz itirazlarının reddine, ancak:
5237 sayılı TCK.nun 53/4. maddesi uyarınca, kısa süreli hapis cezası ertelenen sanıklar hakkında aynı Yasanın 53/1. fıkrasının uygulanamayacağının gözetilmemesi,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümlerden sanıklar hakkında TCK.nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerin çıkarılması suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19.03.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.