Muhkem Eşyayı kırarak hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/1257 Esas 2011/879 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/1257
Karar No: 2011/879
Karar Tarihi: 14.09.2011

Muhkem Eşyayı kırarak hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/1257 Esas 2011/879 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, muhkem eşyayı kırarak hırsızlık suçundan mahkumiyet kararı vermiştir. Ancak, polis tarafından yakalandıkları an çaldıkları mallara el konulması gerektiği durumda, cezadan indirim yapmak için 765 sayılı TCY’nun 523. maddesi uygulanamaz. Suçun gece sayılan zaman diliminde işlendiği anlaşıldığından 5237 sayılı yasanın 143/1 maddesi de uygulanmamıştır. Sanıklar hakkında özgürlüğü bağlayıcı ceza ile hüküm verilmiştir ve 5237 sayılı Yasanın 53. maddesi uygulanmamıştır. Kanun maddeleri: 765 sayılı TCY’nun 523. maddesi, 5237 sayılı TCK’nın 168.maddesi, 5237 sayılı Yasanın 6/1-e, 143/1 ve 53. maddeleri.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/1257 E. , 2011/879 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Muhkem Eşyayı kırarak hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya kapsamına göre, sanıkların çaldıkları sigara ve içkilerle birlikte polisler tarafından araba içinde yakalanmaları karşısında; kolluk güçlerince hırsızlığa konu mallara el koymanın kaçınılmaz olduğu durumlarda 765 sayılı TCY’nun 523. maddesinin uygulama olanağının bulunmadığı gibi (olayda 5237 Sayılı TCK’nıın 168.maddesinde öngörülen rızai iade koşullarının oluşmadığı) gözetilmeden, anılan madde ile cezadan indirim yapılması,
Suçun 5237 sayılı yasanın 6/1-e maddesine göre gece sayılan zaman diliminde işlendiğinin anlaşılması karşısında; 5237 sayılı yasanın 143/1 maddesinin uygulanmaması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış,
Özgürlüğü bağlayıcı ceza ile hükümlülüğüne karar verilen sanıklar hakkında 5237 sayılı Yasanın 53. maddesi ile uygulama yapılmamış ise de, infaz aşamasında gözetilmesi olanaklı görüldüğünden bozma nedeni yapılmamış,
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, kararın dayandığı gerekçeye ve takdire göre,o yer C.Savcısı ile sanıklar müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun ve takdire dayalı bulunan hükmün tebliğname gibi ONANMASINA, 14/09/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.