Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/841 Esas 2011/848 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/841
Karar No: 2011/848
Karar Tarihi: 14.09.2011

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/841 Esas 2011/848 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından bir hırsızlık suçuyla ilgili olarak verilen mahkumiyet kararı temyiz edilmiştir. Sanık suç tarihinde sabıkalı değildir ve belirtilen ceza miktarı iki yıldan azdır. Bu nedenle, 5728 sayılı Yasanın 562.maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nun 231.maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin değerlendirilmesi gerekmektedir. Bu durum da temyiz talebinin reddine karar verilmesine neden olmuştur. Kararda geçen kanun maddeleri ise 5271 sayılı CMK'nun 231. ve 5728 sayılı Yasanın 562. maddeleridir.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/841 E. , 2011/848 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık hakkında verilen hüküm temyizi kabil olmakla temyiz talebinin reddine dair 16.04.2007 tarih, 2007/36 değişik iş sayılı kararın kaldırılarak yapılan incelemede;
Suç tarihinde sabıkasız olan sanık hakkında belirlenen cezanın iki yıldan az olması karşısında; hükümden sonra 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562.maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nun 231.maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin değerlendirilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle onama isteyen tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 14.09.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.