12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/19230 Karar No: 2014/12086 Karar Tarihi: 20.05.2014
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/19230 Esas 2014/12086 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, taksirle yaralama suçundan sanık hakkındaki davanın düşmesine karar verdi. Sanığa isnat edilen suçun soruşturma ve kovuşturmasının şikayete tabi olduğu, mağdurun şikayetinden vazgeçtiği ve sanığın buna karşı koymadığı anlaşıldı. Bu nedenle, düşme kararında bir isabetsizlik bulunmadığına karar verildi ve temyiz itirazları reddedildi. TCK’nın 89/5. maddesi uyarınca suçun şikayetle takip edilebilir olduğu, TCK'nın 73/4 ve 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddelerine göre düşme kararının verildiği belirtildi.
12. Ceza Dairesi 2013/19230 E. , 2014/12086 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : Şikayetten vazgeçme nedeniyle davanın düşmesine.
Taksirle yaralama suçundan sanık hakkındaki davanın düşmesine ilişkin hüküm katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya inclenerek gereği düşünüldü: Sanığa isnat edilen taksirle yaralama suçunun 5237 sayılı TCK"nın 89/5. maddesi uyarınca soruşturma ve kovuşturmasının şikayete tabi olduğu, 06/03/2012 tarihli sanığın da hazır bulunduğu celsede mağdurun şikayetinden vazgeçtiği ve sanığın açıkça vazgeçmeye karşı koymadığı anlaşılmakla, vazgeçme nedeniyle TCK"nın 73/4 ve 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddeleri uyarınca verilen düşme kararında bir isabetsizlik bulunmadığından, katılanlar vekilinin bir nedene dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 20.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.