10. Hukuk Dairesi Esas No: 2015/13868 Karar No: 2015/14886 Karar Tarihi: 14.09.2015
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2015/13868 Esas 2015/14886 Karar Sayılı İlamı
10. Hukuk Dairesi 2015/13868 E. , 2015/14886 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi : İş Mahkemesi
Dava, ... sigorta rejimine giriş tarihinin Türkiye’de sigortalılık başlangıcı olarak tespiti istemine ilişkindir. Mahkeme, ilamında belirtildiği şekilde davanın reddine karar vermiştir. Hükmün, davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. 1-)Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre sair temyiz itirazlarının reddi gerekir. 2-) Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun 326/1. maddesine göre, yargılama harç ve giderlerinden davada haksız çıkan, yani aleyhine hüküm kurulanın sorumlu olacağına dair düzenleme ve davanın reddedildiği gözetildiğinde, davacı aleyhine vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken, lehine hükmedilmiş olması usul ve yasaya aykırı olup bozma sebebidir. Ne var ki; bu aykırılığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, karar bozulmamalı, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun Geçici 3. maddesi delaletiyle 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır. SONUÇ : Hüküm fıkrasının dördüncü parağrafında, "Davacı kendini vekil ile temsil ettirdiğinden tarife gereği takdir olunan 1.500,00 TL vekalet ücretinin davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine" ibaresinin silinerek; yerine “Davalı kendini vekil ile temsil ettirdiğinden tarife gereği takdir olunan 1.500,00 TL vekalet ücretinin davacıdan tahsili ile davalıya verilmesine” ibaresinin yazılmasına ve hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14.09.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.