Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/6116 Esas 2019/2494 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/6116
Karar No: 2019/2494
Karar Tarihi: 27.02.2019

Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/6116 Esas 2019/2494 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi'nde hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından yargılanan suça sürüklenen çocuklar için verilen hükümler temyiz edilmiştir. Hırsızlık suçuyla ilgili temyiz talepleri reddedilmiş, iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçuyla ilgili hükümler ise bozulmuştur. Kararda, suçun işlendiği yerin suç tarihi itibariyle iş yeri faaliyetlerinin yürütülmediği, daha ziyade katılana ait eşyaların bulunduğu depo olarak kullanıldığı anlaşılmış ve bu nedenle suçun yasal unsuru oluşmadığı belirtilmiştir. Kanun maddeleri olarak, hırsızlık suçu için Türk Ceza Kanunu'nun 141. maddesi, iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçu içinse aynı kanunun 129. maddesi gösterilmiştir.

17. Ceza Dairesi 2018/6116 E. , 2019/2494 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I-Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Suça sürüklenen çocuklar hakkında iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde;
Katılanın aşamalarda alınan beyanlarında, olay tarihinde başka bir yere taşınmaları nedeniyle atıl durumda bıraktıkları ve kullanmadıkları eski fabrikadan hırsızlık olduğunu belirtmesi karşısında; suçun işlendiği yerin suç tarihi itbarıyla iş yeri faaliyetlerinin yürütülmediği, daha ziyade katılana ait bir kısım eşyaların bulunduğu kapalı bir depo olarak kullanıldığı anlaşıldığından iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçunun yasal unsurunun oluşmadığı gözetilmeden, suça sürüklenen çocukların yüklenen suçtan beraatleri yerine, mahkumiyetlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 27.02.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.