Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/5528 Esas 2019/1640 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/5528
Karar No: 2019/1640
Karar Tarihi: 30.01.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/5528 Esas 2019/1640 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık hakkında kemik kırığına sebep olan suçtan mahkumiyet kararı vermiştir. Ancak, katılanın adli raporunda belirtildiği gibi kemik kırığının hayat fonksiyonlarına orta derecede etki ettiği halde, orantılılık ilkesine aykırı olarak (1/2) oranında artırım yapılarak sanığa fazla ceza verilmiştir. Bununla birlikte, sanığın kazanılmış hakkı gözetilerek verilen sonuç ceza dikkate alındığında bu husus bozma nedeni yapılmamıştır. Anayasa Mahkemesi'nin 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal etmesi göz önüne alınarak, hükmü temyiz eden sanığın itirazları reddedilmiş ve hüküm ONANMIŞTIR. Kanun maddeleri ise 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 3. maddesi ve 1412 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 326. maddesidir.

3. Ceza Dairesi 2018/5528 E. , 2019/1640 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Katılanın adli raporunda vücudundaki kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisinin orta (2) derece olduğunun belirtilmesine rağmen, 5237 sayılı TCK"nin 3. maddesine göre orantılılık ilkesine aykırı olarak (1/2) oranında artırım yapılması suretiyle sanık hakkında fazla ceza verilmiş ise de 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakkı gözetilerek verilen sonuç ceza dikkate alındığında bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarihli ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarihli ve 2014/140 Esas-2015/85 Karar. sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 30.01.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.