12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/20154 Karar No: 2014/11951 Karar Tarihi: 15.05.2014
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/20154 Esas 2014/11951 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Taksirle yaralama suçundan suça sürüklenen çocuğun sevk ve idaresindeki motosiklet ile seyrederken yola çıkan bir yayaya çarparak basit tıbbi müdahaleyle tedavi edilebilecek şekilde yaralanmasına neden olduğu göz önünde bulundurulmadan, suça sürüklenen çocuğun katılana çarpmadığı beyanına itibarla, mahkumiyeti yerine beraat kararı verilmiştir. Ancak, katılan vekilinin temyiz itirazları yerinde görüldüğünden hüküm, isteme aykırı olarak bozulmuştur. Kararda, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince bozulduğu belirtilmiştir.
12. Ceza Dairesi 2013/20154 E. , 2014/11951 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname no : 12 - 2013/233809 Mahkemesi : Turgutlu 1. Sulh Ceza Mahkemesi Tarihi : 23/05/2013 Numarası : 2012/781 - 2013/337 Suç : Taksirle yaralama
Taksirle yaralama suçundan suça sürüklenen çocuğun beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuğun sevk ve idaresindeki motosiklet ile seyrederken yola çıkan 2008 doğumlu yayaya çaraparak basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralanmasına neden olduğu gözetilmeksizin, suça sürüklenen çocuğun katılana çarpmadığı şeklindeki suçtan kurtulmaya yönelik beyanına itibarla mahkumiyeti yerine beraatine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 15/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.