Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2013/15490 Esas 2013/17522 Karar Sayılı İlamı

3. Hukuk Dairesi
Esas No: 2013/15490
Karar No: 2013/17522
Karar Tarihi: 9.....2013

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2013/15490 Esas 2013/17522 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Taraflar arasında görülen tazminat davasında, mahkeme davayı davalılar lehine sonuçlandırmıştır. Ancak davacı tarafın temyiz dilekçesi temyiz defterine kaydedilmemiştir. Bu durumda, HUMK.nun 432/.. maddesi uyarınca bir karar verilmesi gerekmektedir. Aksi halde HUMK.nun 434/.. maddesine göre işlem yapılmalı ve temyiz defterinin ilgili sayfasının sureti ile birlikte Daireye gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE hükmedilmiştir.
HUMK.nun 432/.. maddesi, temyiz dilekçelerinin temyiz isteminin kabul edildiğine dair verilen kararın temyiz defterine yazılması gerektiğini belirtirken; HUMK.nun 434/.. maddesi ise bu kaydın yapılmaması durumunda, mahkemenin bu kaydı yapmak veya yapmamak konusunda karar alması gerektiğini ifade eder.

3. Hukuk Dairesi 2013/15490 E. , 2013/17522 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :AİLE MAHKEMESİ

Taraflar arasında görülen tazminat davasının yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen hüküm davalılar tarafından temyiz edilmiştir.

Y A R G I T A Y K A R A R I

Hükmü cevapla birlikte temyiz eden davacı taraftan temyiz harçlarının alınmadığı anlaşılmış ancak dilekçenin temyiz defterine kayıt edilip edilmediği tespit edilememiştir.
Temyiz dilekçesi, temyiz defterine kaydedilmemiş ise HUMK. nun 432/.... maddesi uyarınca bir karar verilmesi, aksi halde HUMK. nun 434/.... maddesine göre işlem yapıldıktan sonra temyiz defterinin ilgili sayfasının sureti ile birlikte Dairemize gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 09.....2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.