Yargıtay 14. Hukuk Dairesi 2012/13879 Esas 2013/505 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi

Davacı vekili tarafından, davalı aleyhine 10.05.2012 gününde verilen dilekçe ile ... kaydında kimlik bilgilerinin düzeltilmesi istenmesi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın kabulüne dair verilen 20.09.2012 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:

K A R A R

Dava, ... kaydına yanlış yazılan kimlik bilgilerinin düzeltilmesi isteğine ilişkindir.
Davalı idare vekili, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmü, davalı idare vekili temyiz etmiştir.
... kaydına yanlış yazılan kimlik bilgilerinin düzeltilmesi isteğine ilişkin davalarda talebin haklı olduğunun ispatlanması halinde kimlik bilgilerindeki eksiklik veya hatanın düzeltilmesi ile yetinilmesi gerekirken mahkemece “... kaydındaki eski tescilin terkinine” de karar verilmesi doğru görülmemiş hükmün bu nedenle bozulması gerekmiş ise de, yapılan yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, hükmün HUMK’nun 438/VII. maddesi gereğince düzeltilerek onanması gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda yazılan nedenlerle; hükmün “... kaydındaki eski tescilin terkinine” şeklinde olan 3. bendinin hüküm sonucundan çıkartılmasına, hükmün 1086 sayılı HUMK.nun 438/VII maddesi uyarınca DÜZELTİLMİŞ bu hali ile ONANMASINA, 17.01.2013 tarihinde oy birliği ile karar verildi.