12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/19811 Karar No: 2014/11849 Karar Tarihi: 14.05.2014
Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/19811 Esas 2014/11849 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, taksirle yaralama suçundan mahkum edildi. Alkol testinde 136 promil alkollü olduğu belirlendi. Mahkeme, sanığın eyleminde bilinçli taksirin unsurlarının oluştuğunu belirtmediği için ceza artırımı yapılmadı. Suçun işlendiği zaman dilimi gösterilmediği için kararın gerekçeli bölümünde eksiklik bulundu. Mahkeme, delillere ve kanaate uygun olarak sanığın ceza uygulanmasına karar verdi. Karara göre sanığın cezası ertelenecek, hapis cezası adli para cezasına çevrilecek ve hüküm açıklanması geri bırakılacak. Kanun maddeleri ise TCK'nın 89/4, 53/6 ve 22/3 maddeleri olarak belirtilmiştir. TCK'nın 89/4 maddesi taksirle yaralama suçunu, 53/6 maddesi alkollü olarak araç kullanmayı düzenlerken, 22/3 maddesi de ceza artırımını açıklamaktadır.
12. Ceza Dairesi 2013/19811 E. , 2014/11849 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç :Taksirle Yaralama Hüküm :TCK"nın 89/4, 53/6. maddeleri gereğince mahkûmiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olaydan 45 dakika sonra alınan kan numunesi üzerindeki inceleme sonucuna göre 136 promil alkollü olduğu belirlenen sanığın eyleminde bilinçli taksirin unsurlarının oluştuğunun gözetilmeyerek sanık hakkında tayin olunan temel cezada TCK"nın 22/3. maddesi uyarınca artırım yapılmaması, aleyhe temyiz olmadığından bozma konusu yapılmamış; gerekçeli karar başlığında CMK’nın 232/2-c maddesi uyarınca suçun işlendiği zaman diliminin gösterilmemesi mahallinde tamamlanabilir eksiklik olarak kabul edilmiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın ceza uygulamasına, ertelemeye, hükmolunan hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesine, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, lehe hükümlerin uygulanmasına, eksik incelemeye ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 14.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.