Kilitlenmek suretiyle muhafaza altına alınan eşya hakkında hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/30045 Esas 2011/472 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/30045
Karar No: 2011/472
Karar Tarihi: 07.09.2011

Kilitlenmek suretiyle muhafaza altına alınan eşya hakkında hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/30045 Esas 2011/472 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın kilitlenmek suretiyle muhafaza altına alınan eşyayı çaldığı ve zarar verdiği suçundan Asliye Ceza Mahkemesi'nde mahkumiyet kararı verildiği belirtilmiştir. Ancak, sanığın başka suçlardan cezaevinde hükümlü olduğunun anlaşılması karşısında savunma hakkının kısıtlanması nedeniyle yapılan hüküm açıklandığı son oturumda sanık veya avukatının hazır bulunmaması nedeniyle 5271 sayılı CMK'nın 196. maddesine aykırı davranış olduğu ve bu nedenle hükmün bozulması gerektiği belirtilmiştir. Kanun maddesi ve açıklamaları: 5271 sayılı CMK'nın 196. maddesi, Sanığın CMK'da belirtilen savunma haklarının kısıtlanmasına neden olacak şekilde hüküm verilmemesi gerektiğini belirtir. Savunma hakkı, tüm delillerin toplanması ve mahkemede değerlendirilmesiyle ilgili olduğundan, bir hüküm açıklanmadan önce sanığın veya avukatının huzurunda olması gerekir.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/30045 E. , 2011/472 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kilitlenmek suretiyle muhafaza altına alınan eşya hakkında hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın başka suçtan aynı yargı çevresindeki cezaevinde hükümlü bulunduğunun anlaşılması karşısında, hükmün açıklandığı 27.05.2008 tarihli son oturumda hazır bulundurulmadan hükümlülüğüne karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK.nın 196.maddesine aykırı davranılarak savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 07.09.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.