Abaküs Yazılım
10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2015/4652
Karar No: 2015/14606
Karar Tarihi: 10.09.2015

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2015/4652 Esas 2015/14606 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi         2015/4652 E.  ,  2015/14606 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi : İş Mahkemesi

    Davacı, ... sigortasına giriş tarihinin Türkiye"de sigorta başlangıcı olarak kabul edilmesi gerektiğinin ve tahsis talebini takip eden aybaşından itibaren yaşlılık aylığına hak kazandığının tespitini istemiştir.
    Mahkemece, ilâmında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar verilmiştir.
    Hükmün, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
    1-)Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, davalı ... Başkanlığı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
    2-)Mahkemece, gerekçeli kararda, davacının sigortalılık süresi ve prim ödeme gün sayısında hata yapılması ve yine davacının kabul edilen sigortalılık başlangıç tarihi olarak 01.11.1980 tarihi olması ve buna istinaden tahsis şartlarının 506 sayılı Kanunun geçici 81/B-b bendine tabi olmasına rağmen, gerekçede 506 sayılı Kanunun geçici 81/B-a bendi belirtilmesi ve hükümde de yasal dayanak olarak 506 sayılı Kanunun 81/B-a bendinin belirtilmesi, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
    Ne var ki; bu aykırılığın düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, 6217 sayılı Kanun’un 30’uncu maddesi ile, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’na eklenen geçici 3’üncü madde atfıyla uygulanmakta olan 1086 sayılı Hukuk Usûlü Muhakemeleri Kanunu"nun 438’inci maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
    S O N U Ç : Yukarıda açıklanan nedenlerle;
    1-Gerekçeli kararın Yargılama ve Gerekçe bölümünün 6 numaralı paragrafının tamamen silinerek, yerine; “Yukarıda açıklanan nedenlerle davacının ... sigortasına giriş tarihi olan 01.11.1980 tarihinin Türkiye’de ilk işe giriş tarihi olarak kabul edilmiştir. Davacının 09.04.2014 tarihli tahsis talep tarihinde, 52 yaşını ikmal ettiği, 5010 gün prim ödeme gün sayısı ve 33 yıl sigortalılık süresi bulunduğunun görülmesi nedeniyle 506 sayılı Kanunun Geçici 81/B-b maddesindeki tahsis koşullarının gerçekleştiği anlaşılmıştır. 506 sayılı Kanunun 62. Maddesi uyarınca da tahsis talebini takip eden aybaşından itibaren yaşlılık aylığı almaya hak kazanmıştır.” ibarelerinin yazılmasına,
    2-Hüküm fıkrasının 2 numaralı bendinde yer alan “81/B-a” ibaresinin silinerek, yerine, “81/B-b” ibaresinin yazılmasına ve gerekçe ile hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10.09.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi