Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/26070 Esas 2014/11731 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/26070
Karar No: 2014/11731
Karar Tarihi: 14.05.2014

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/26070 Esas 2014/11731 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen bir dava sonucunda davacı, koruma tedbirleri nedeniyle tazminat talebinde bulunmuştur. Mahkeme, davalıdan 3638,65 TL maddi ve 2000 TL manevi tazminatın davacıya verilmesine karar vermiştir. Temyiz edilen hüküm üzerine dosya incelenmiş ve davacının haklılığı kabul edilmiştir. Mahkeme kararının davacıya tebliğ edilmesi ve temyiz dilekçesi eklenerek dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına iadesine karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri: Kararda belirtilen kanun maddeleri bulunmamaktadır.

12. Ceza Dairesi 2013/26070 E. , 2014/11731 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : 3638,65 TL maddi, 2000 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine.

Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili ve davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Tutuklandığı tarihte 14, dava tarihinde ise 17 yaşında olan davacının hüküm tarihi itibariyle 18 yaşını tamamladığı belirlenmiş olmakla gerekçeli kararın davacıya tebliğ edilerek temyiz etmesi durumunda temyiz dilekçesinin de eklenerek iadesi için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 14.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.