Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/27670 Esas 2014/11711 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/27670
Karar No: 2014/11711
Karar Tarihi: 14.05.2014

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/27670 Esas 2014/11711 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Dava, koruma tedbirleri nedeniyle tazminat talebi üzerine açılmıştır. Mahkeme, dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda davacının tazminat isteyemeyeceği gerekçesiyle davanın reddine karar vermiştir. CMK'nın 144/1-c maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilenlerin tazminat isteyemeyeceği belirtilmiştir. Karar oybirliği ile onanmıştır.
CMK'nın 144/1-c maddesi: \"Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilen kişinin temyiz hakkı kullanması durumunda, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının gerekçeli görüşü alınarak, Yargıtay Birinci Başkanlığı tarafından karar kesinleştikten sonra belirtilen sürede bu kişinin lehine değişik karar verilebilir.\"

12. Ceza Dairesi 2013/27670 E. , 2014/11711 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : Davanın reddine

Davacının tazminat talebinin reddine ilişkin hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, davanın CMK"nın 144/1-c maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilenlerin tazminat isteyemeyeceği gerekçesiyle reddine ilişkin hükme yönelik davacı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 14.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.