Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2011/14985 Esas 2013/3763 Karar Sayılı İlamı

21. Hukuk Dairesi
Esas No: 2011/14985
Karar No: 2013/3763
Karar Tarihi: 04.03.2013

Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2011/14985 Esas 2013/3763 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, Kurum işleminin iptali ile kesilen yaşlılık aylığının kesilme tarihinden itibaren yeniden bağlanmasına ve borçlu olmadığının tespitine karar verilmesini istemiştir. İş Mahkemesi, isteğin kabulüne karar verdi. Davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, Yargıtay 21. Hukuk Dairesi, davacının yurtdışında bulunduğu süreler dışındaki hizmetleri yaşlılık aylığı bağlanması için yeterli olduğuna ve kararın infazında bu hususun gözetilebileceğine karar verdi. Kararda, Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu’nun 4. maddesi, 79/1. maddesi, 2926 sayılı kanun’un 51. maddesi ve 5525 sayılı kanun’un 31. maddesi açıklayıcı bir şekilde yer almıştır.

21. Hukuk Dairesi 2011/14985 E. , 2013/3763 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Davacı, Kurum işleminin iptali ile kesilen yaşlılık aylığının kesilme tarihinden itibaren yeniden bağlanmasına, borçlu olmadığının tespitine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
K A R A R
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle davacının yurtdışında bulunduğu 01/07/1990-30/07/1997 tarihleri arasında Türkiye"de zorunlu veya isteğe bağlı sigortalı olması mümkün olmamakla birlikte bu süreler dışındaki hizmetleri yaşlılık aylığı bağlanması için yeterli olduğundan ve bu hususun kararın infazında gözetilebileceğinden davalı vekilinin yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 04/03/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.