Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/5999 Esas 2019/1543 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/5999
Karar No: 2019/1543
Karar Tarihi: 30.01.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/5999 Esas 2019/1543 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir ceza davasında verilen hükmü incelerken, sanığın yanıltıldığına dair bir tespit yapmıştır. Sanık müdafiyesinin temyiz istemine ilişkin incelemeler sonucunda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 29. maddesi uyarınca sanığın cezasında indirim yapılmaması hatası tespit edilmiştir. Kanunun 3. maddesinde belirtilen orantılılık ilkesi dikkate alınarak, sanığın cezasında (¼) oranında indirim uygulanması gerektiği belirtilmiştir ancak mahkeme tarafından yapılan indirim oranı yüksek tutulmuştur. Kararda, sanık müdafiyesinin temyiz itirazları reddedilerek hüküm istemlere uygun olarak onanmıştır. Mahkeme kararında bahsi geçen kanun maddeleri şunlardır: Türk Ceza Kanunu'nun 3. ve 29. maddeleri.

3. Ceza Dairesi 2018/5999 E. , 2019/1543 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozmaya uyularak verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Hükmün sanığa tefhimi sırasında kanun yolu ve merci hatalı belirtilmek suretiyle sanığın yanılgıya uğratıldığı anlaşılmakla, sanık müdafiinin yapmış olduğu temyiz isteminin öğrenme üzerine süresinde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
Sanığın cezasından "eylemin hangi tarafça başlatıldığı saptanamadığından bu hal şüphede kaldığından şüpheden ise sanığın yararlanması" şeklindeki gerekçe ile, 5237 sayılı TCK"nin 29. maddesi uyarınca TCK’nin 3. maddesinde belirtilen orantılılık ilkesi gözetilerek (¼) oranında indirim uygulanması gerekirken, (½) oranında indirim uygulanmak suretiyle eksik ceza tayini, karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 30.01.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.