Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/13272 Esas 2014/11542 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/13272
Karar No: 2014/11542
Karar Tarihi: 12.05.2014

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/13272 Esas 2014/11542 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi, sanık hakkında taksirle yaralama suçundan açıklanan hükmün geri bırakılması kararı verildiğini göz önünde bulundurarak, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mağdurların katılma talebinin reddine karar vermiştir. Müştekilerin temyiz itirazları ise reddedilmiştir. Kararda CMK'nın 223/2-a maddesi uygulanmıştır.

12. Ceza Dairesi 2013/13272 E. , 2014/11542 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç :Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm :CMK"nın 223/2-a maddesi gereğince beraat

Temyiz isteminin reddine dair ek karar, müştekiler vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında taksirle yaralama suçundan yapılan yargılama sonunda hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği gözetilerek, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mağdurların katılma talebinin reddine karar verilmesinde bir isabetsizlik bulunmadığından, müştekiler vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, usul ve yasaya uygun olan temyiz talebinin reddine ilişkin ek kararın ONANMASINA, 12.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.