Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/5751 Esas 2019/1531 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/5751
Karar No: 2019/1531
Karar Tarihi: 30.01.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/5751 Esas 2019/1531 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından verilen mahkumiyet kararı temyiz edilmiştir. Suça sürüklenen çocuk hakkında verilen cezalarda eksik ceza tayini yapılmıştır. Bu nedenle, hüküm bozulmuş ve cezalar düzeltilerek onanmıştır. 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 86/3-e, 87/1 ve 29. maddeleri uyarınca hükmolunan 4 yıl 6 ay hapis cezasından TCK’nin 31/3. maddesi uyarınca 3 yıl hapis cezası yerine 2 yıl 12 ay hapis cezasına ve TCK’nin 62. maddesi uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası yerine 1 yıl 18 ay hapis cezasına hükmedilmiştir. Ayrıca, hapis cezası ertelenen suça sürüklenen çocuk hakkında, TCK'nin 51/3. maddesi uyarınca belirlenen denetim süresi 1 yıl 18 ay olarak belirlenmiştir. Kanun maddeleri olarak; 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1, 29, 31/3, 62 ve 51/3 maddeleri kullanılmıştır.

3. Ceza Dairesi 2018/5751 E. , 2019/1531 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozmaya uyularak verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 86/3-e, 87/1 ve 29. maddeleri uyarınca hükmolunan 4 yıl 6 ay hapis cezasından TCK’nin 31/3. maddesi uyarınca 3 yıl hapis cezası yerine 2 yıl 12 ay hapis cezasına ve TCK’nin 62. maddesi uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası yerine 1 yıl 18 ay hapis cezasına hükmolunması suretiyle eksik ceza tayini ve buna bağlı olarak TCK"nin 51. maddesi uyarınca hapis cezası ertelenen suça sürüklenen çocuk hakkında, aynı maddenin 3. fıkrası uyarınca belirlenen denetim süresinin 1 yıl 18 ay olarak belirlenmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafii ile katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeple 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, ancak bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün TCK’nin 31/3. maddesinin uygulanmasına ilişkin 5. bendindeki “2 yıl 12 ay” ibaresinin hükümden çıkarılarak yerine “3 yıl” ibaresinin eklenmesi, TCK’nin 62. maddesinin uygulanmasına ilişkin 6. bendindeki “1 yıl 18 ay” ibaresinin hükümden çıkarılarak yerine “2 yıl 6 ay” ibaresinin eklenmesi ve yine hapis cezası ertelenen suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nin 51/3. maddesi uyarınca hükmolunan denetim süresinin alt sınırı mahkum olunan ceza süresinden az olamayacağından TCK"nin 51/3. maddesinin uygulanmasına ilişkin 9. bendindeki yer alan "1 yıl 18 ay" ibaresinin hükümden çıkarılarak yerine “2 yıl 6 ay” ibaresinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30.01.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.