13. Ceza Dairesi Esas No: 2018/10419 Karar No: 2019/2716 Karar Tarihi: 27.02.2019
Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/10419 Esas 2019/2716 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi, sanıkların hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından dolayı mahkumiyetine karar vermiştir. Hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından verilen hükümlerin temyiz incelemesinde, sanıkların suçlu bulunmasına ilişkin kanıtların geçerli olduğu ve mahkemenin takdiri doğrultusunda hüküm verildiği görülmüştür. İşyeri dokunulmazlığını ihlal suçuna ilişkin kanıtlar da geçerli ve yasalara uygun kabul edilmiştir. Ancak, müştekiye ait işyerine birkaç kişi tarafından girildiği için sanıkların TCK'nın 119/1-c maddesi uyarınca cezalandırılması gerektiği düşünülmediği için hükümlerin bozulmasına karar verilmiştir. Kanun maddesi TCK'nın 119/1-c maddesi olarak belirtilmiştir.
13. Ceza Dairesi 2018/10419 E. , 2019/2716 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 1-Sanıklar hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar ... ve ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 2-Sanıklar hakkında işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Müştekiye ait işyerine birden çok kişi tarafından girilmesi sebebiyle sanıklar hakkında TCK"nın 119/1-c maddesinin uygulanması gerektiğinin düşünülmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ... müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, CMUK"nun 326/son fıkrasının gözetilmesine 27.02.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.