Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/18307 Esas 2014/11458 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/18307
Karar No: 2014/11458
Karar Tarihi: 12.05.2014

Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/18307 Esas 2014/11458 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İslahiye Belediyesi'nin ihale ile verdiği kanalizasyon alt yapı çekilme işi sırasında çukurun etrafında gerekli tedbirlerin alınmaması sonucu bir kişi çukura düşerek yaralanmıştır. Katılanın vekili, taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine itiraz etmiştir. Ancak mahkeme, eksik inceleme yaparak ve sanığın üzerine atılı suçun soruşturma ve kovuşturmasının 4483 sayılı Kanun uyarınca izne tabi olduğunu dikkate almadan karar vermiştir. Bu nedenle, kararın BOZULMASINA karar verilmiştir. Yargılamaya devam edebilmek için soruşturma izni alınması gerektiği ve bu konuda 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesinin uygulanacağı belirtilmiştir.

12. Ceza Dairesi 2013/18307 E. , 2014/11458 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname no : 12 - 2012/270820
Mahkemesi : İslahiye Sulh Ceza Mahkemesi
Tarihi : 30/05/2012
Numarası : 2010/155- 2012/458
Suç : Taksirle Yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
İslahiye Belediyesince Atatürk Mahallesi Hacı Ali Öztürk İlköğretim okulunun bulunduğu bölgede kanalizasyon alt yapı çekilme işinin ihale ile Sesigüzel Harfiyat isimli firmaya verildiği, söz konusu alanda yapılan çalışma kapsamında katılanın evinin hemen yakınına çukur açıldığı, çukurun etrafında kazaları önleyecek şekilde gerekli tedbirlerin alınmaması sonucu katılanın çukura düşerek yaralanması şeklinde gerçekleşen olayda;
Belediyeden ihale ile işi alan firmanın sorumluluğu konusunda gerekli araştırmalar yapılarak sonucuna göre yasal gereğinin takdiri ve ifası gerektiği gözetilmeden eksik inceleme ile hüküm tesisi ve suç tarihinde İslahiye Belediyesinde Su ve Kanalizasyon İşleri Müdürü olarak görev yapan sanığın üzerine atılı suçun soruşturma ve kovuşturmasının 4483 sayılı Kanun uyarınca izne tabi olduğu, sanık yönünden mahkemece durma kararı verilip soruşturma izni alınması gerektiği gözetilmeyerek, yargılamaya devamla yazılı şekilde karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün sair yönleri incelenmeksizin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 12.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.