Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/5928 Esas 2019/1507 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/5928
Karar No: 2019/1507
Karar Tarihi: 29.01.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/5928 Esas 2019/1507 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir kişiye yönelik yaralama suçundan sanık olarak yargılanan kişinin cezasında TCK'nin 86/2. Maddesine göre temel hapis cezasının belirlenmesinin ardından TCK'nin 86/3-e maddesine göre artırım yapılması ve daha sonra olası kast nedeniyle TCK'nin 21/2. Maddesine göre indirim yapılması gerektiği, ancak mahkemenin yanlış uygulama yaptığına hükmetti. Ayrıca, Adli Emanette kayıtlı traktör çeki demirinin müsaderesine ilişkin bir karar verilmediği belirtildi. Mahkeme, yargılama sonucuna göre, sanığın temyiz itirazlarını reddederek hükmün isteme aykırı olarak onanmasına karar verdi. Bu kararda TCK'nin 86/2, 86/3-e, 21/2, ve 54. maddeleri incelenmiştir. TCK'nin 86/2 maddesi yaralamaya karşı ceza verirken, 86/3-e maddesi yaralama eyleminin mağdurun bedensel veya ruhsal yönden ağır zarar görmesi halinde hapis cezasının artırılmasını öngörür. Olası kast nedeniyle TCK'nin 21/2 maddesi ise cezada indirim yapılmasını sağlar. Müsaderesi talep edilen Adli Emanette kayıtlı 2012/92 sıra numaralı traktör çeki demirine ilişkin karar vermek için ise TCK'nin 54. maddesi uygulanır.

3. Ceza Dairesi 2018/5928 E. , 2019/1507 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın katılan ..."a yönelik yaralama eylemi yönünden kurulan hükümde CGK"nin 28.05.2013 tarih 2013/3-259 Esas ve 2013/273 sayılı kararı gereğince, TCK"nin 86/2. maddesine göre temel hapis cezasının belirlenmesinin ardından sanığın cezasında TCK"nin 86/3-e maddesine göre artırım yapılması ve bundan sonra olası kast nedeniyle TCK"nin 21/2. maddesine göre indirim yapılması gerekirken yazılı şekilde uygulama yapılması sonuç cezaya etkili olmadığından ve yine suçta kullanıldığından bahisle TCK"nin 54. maddesi gereğince müsaderesi talep edilen Adli Emanette kayıtlı 2012/92 sıra numaralı traktör çeki demiri hakkında bir karar verilmemiş ise de; bu hususta mahallinde her zaman karar verilebileceği mümkün görüldüğünden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 29.01.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.