Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2018/2900 Esas 2021/8835 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/2900
Karar No: 2021/8835
Karar Tarihi: 11.03.2021

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2018/2900 Esas 2021/8835 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde bir kişi tehdit suçundan mahkum edilmiştir. Ancak, temyiz isteği sonucunda, dosyanın incelenmesi sonucu suçlamaları kabul etmeyen sanığın tek tanık olarak bahsedilen kişinin dinlenmemesi ve sanığın tekerrüre esas alınan suçun mahkumiyet kararının, imar kirliliğine neden olma suçu olduğu ve 7143 sayılı Kanun'a göre 31.10.2018 tarihine kadar başvurması ve belirtilen şartları yerine getirmesi halinde cezanın ortadan kalkacağı belirtilen geçici 16. maddenin uygulanma ihtimali gözetilmeden hüküm verilmiştir. Bu nedenlerle karar bozulmuş ve dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesi kararlaştırılmıştır. Kanun maddeleri ise sırasıyla şunlardır: CMK 210/1, TCK 184/1, TCK 184/5, 7143 sayılı Kanun'un 16. maddesi ve 3194 sayılı İmar Kanunu'na eklenen geçici 16. madde.

4. Ceza Dairesi 2018/2900 E. , 2021/8835 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

K A R A R

Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın kovuşturma aşamasında suçlamaları kabul etmemesi karşısında, tanığın 13.10.2017 havale tarihli dilekçesinde bildirdiği adrese çıkan tebliğin akıbetine ilişkin evrakın denetime olanak verecek şekilde dosya arasında bulunmadığı anlaşılmakla; soruşturma evresindeki anlatımlarından katılanın tehdit edilmesi eylemine ilişkin görgüye dayalı bilgisi olduğu anlaşılan tek tanık ..."nın usulünce duruşmaya çağırılarak dinlenilmesi gerektiği gözetilmeyerek CMK"nın 210/1. maddesine aykırı davranılması,
2-Kabule göre de;
Sanığın tekerrüre esas alınan ilamına konu suçun TCK’nın 184/1. maddesi kapsamında imar kirliliğine neden olma suçu olması ve 18.05.2018 tarih ve 30425 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 7143 sayılı Kanun"un 16. maddesi ile 3194 sayılı İmar Kanunu"na ilave edilen geçici 16. maddeye göre sanığın 31.10.2018 tarihine kadar başvurması ve madde kapsamında belirtilen şartları yerine getirmesi halinde 5237 sayılı TCK’nın 184/5. maddesinde belirtilen, 184/1. maddesinden mahkum olunan ceza bütün sonuçlarıyla ortadan kalkar hükmünden yararlanma ve bu kapsamda tekerrür hükümlerinin uygulanmama ihtimali karşısında, sanığın tekerrüre esas alınan ilamı kapsamında bir değerlendirme yapılıp yapılmadığının araştırılması zorunluluğu,
Bozmayı gerektirdiğinden, sanık ..."ın temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayıp sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11.03.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.