12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/21338 Karar No: 2014/11246 Karar Tarihi: 08.05.2014
Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/21338 Esas 2014/11246 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, bina inşaatında çalıştırdığı işçinin düşerek ölümüne sebebiyet vermekten taksirle öldürme suçundan mahkum edilmiştir. Temel cezası, TCK'nın 85/1, 62, 51/1-3-7-8. maddeleri gereğince belirlenmiş ve ertelenmiştir. Sanığın asli kusurlu olduğu ve suçun işleniş biçimi, failin taksire dayalı kusurunun yoğunluğu ve asli kusurlu oluşu, maddede öngörülen cezanın alt sınırı göz önünde bulundurulmamıştır. Bu nedenle, karar temyiz edilmemiş ancak usul ve kanuna uygun olduğu belirtilmiştir. Kanun maddeleri: TCK 85/1 (Kusurlu hareket sonucunda ölüme sebebiyet verme), TCK 62 (Toplu işlerde tehlike doğuran hareketlerde bulunma veya işletme), TCK 51/1-3-7-8 (Taksirli suçların cezasının belirlenmesi).
12. Ceza Dairesi 2013/21338 E. , 2014/11246 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK"nın 85/1, 62, 51/1-3-7-8. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık ..."ın sahibi ve işvereni olduğu, beraatine hükmedilen ve temyize gelmeyen ..."ın da duvar işçiliğini organize eden ustabaşı olarak çalıştığı bina inşaatında, ..."ın yanında yardımcı işçi olarak 15 gündür çalıştığı anlaşılan ölen işçinin, olay günü 17.30 sıralarında inşaatın 5. katında duvar örme işi yapan ..."a aşağıdan malzeme taşımada kullandıkları gırgır tabir edilen yük taşıma vinci ile malzeme taşırken, dengesini kaybedip inşaatın 5. katından düşerek ölümü ile sonuçlanan olayda, asli kusurlu olan sanık ... hakkında temel ceza belirlenirken, suçun işleniş biçimi, failin taksire dayalı kusurunun yoğunluğu ve asli kusurlu oluşu, maddede öngörülen cezanın alt sınırı nazara alınmak suretiyle, asgari hadden uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin kusura ve eksik incelemeye ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, eleştirilen husus dışında sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 08/05/2014 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.