12. Ceza Dairesi 2014/10271 E. , 2014/11234 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Öldürme
Hüküm : 1-Sanık ... için; CMK"nın 223/2-c. maddesi gereğince beraat,
2-Katılan-sanık ... için; TCK"nın 85/2, 22/3, 62, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet sürücü belgesinin geri alınması
Taksirle öldürme suçundan sanık ..."ın beraatine katılan-sanık ..."in mahkumiyetine ilişkin hükümler, katılan-sanık ... ve müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık ..."ın, gerekçeli karar başlığına katılan olarak yazılmış olması, mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası niteliğinde görülmüştür.
21.08.2008 günü gündüz saat 16.30 sıralarında, sanık ..."ın, yönetimindeki otoyla, meskun mahal içi, 10 m. genişliğindeki, refüjle bölünmüş yolda, kuru, düz ve görüşü açık yolda seyir halindeyken, olay mahalli olan ışık kontrollü 4 yönlü kavşağa geldiğinde kendisine yanan yeşil ışıkta geçişine devam ederken sağındaki tali yoldan kırmızı ışık ihlali yaparak kavşağa giriş yaparak önünü kapatan ve 1 saat sonraki ölçüme göre 0,2 promil alkollü olan katılan-sanık ..."in kullandığı araçla çarpışmaları sonucu, sanık ..."in aracında yolcu olarak bulunan ölen ..."ın vefat etmesi, sanık ..."in aracında yolcu olarak bulunan eşi olan katılan ... İnalın orta (2.) derecede kemik kırıkları ile, kızı olan 2 yaşındaki mağdure ..."ın, basit tıbbi müdahaleyle giderilebilir şekilde, katılan-sanık ... in ise hayati tehlike oluşturmayacak derecede yaralanması şeklinde gerçekleşen olayda, -mahkemece hükme esas alınan ve oluşa uygun görülen Adli Tıp Kurumu kusur raporunda da isabetle belirtiildiği üzere- tam kusurlu sanık hakkında, iki sınır arasında temel ceza belirlenirken suçun işleniş biçimi, failin taksire dayalı kusurunun yoğunluğu, meydana gelen zararın ağırlığı, maddede öngörülen cezanın alt sınırı, sanığın asli kusurlu oluşu nazara alınmak suretiyle, adalet ve hakkaniyet kurallarına uygun bir cezaya hükmedilerek asgari hadden daha fazla uzaklaşılması gerektiği gözetilmeyerek yazılı şekilde eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılama sonunda yüklenen suç açısından sanık ..."ın taksirinin bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan;Katılan-sanık ... hakkında, yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre, katılan-sanık ..."in, bir nedene dayanmayan, katılan-sanık müdafiinin de olayda katılan sanığın kusurunun bulunmadığına ve sanık ..."ın ise cezalandırılması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle sanık ... hakkındaki beraat, katılan-sanık ... hakkındaki mahkumiyet hükümlerinin isteme uygun olarak ONANMASINA, 08/05/2014 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.