12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/7244 Karar No: 2014/11193 Karar Tarihi: 07.05.2014
Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/7244 Esas 2014/11193 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, taksirle yaralama suçundan mahkum edildi ve mahkumiyet ertelendi. Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edildi ve dosya incelendi. Mağdur çocuklara zorunlu vekil atanmadığı anlaşıldı, bu nedenle atanması ve gerekçeli hükmün ona tebliği edilmesi gerektiği belirtildi. Dosya Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na tevdi edildi. Kanun maddeleri: TCK 89/4, 62, 51, 51/3; CMK 5271 234/2.
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 11.02.2001 doğumlu mağdur ... ve 10.01.1998 doğumlu ..."e 5271 sayılı CMK"nın 234/2. maddesi uyarınca yargılama aşamasında zorunlu vekil atanmadığı anlaşılmakla; mağdur çocuklara zorunlu vekil atanmasının ve gerekçeli hükmün atanacak vekile tebliği ile kararı temyiz etmesi durumunda, temyiz dilekçesi ile bu hususta düzenlenecek ek tebliğnamenin evraka eklenmesinden sonra iadesinin temini için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"na TEVDİİNE, 07.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.