Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/27879 Esas 2014/11097 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/27879
Karar No: 2014/11097
Karar Tarihi: 07.05.2014

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/27879 Esas 2014/11097 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bakırköy 15. Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, koruma tedbirleri nedeniyle tazminat talebi kısmen kabul edilmiştir. Ancak, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Yapılan incelemede, taraflara duruşma günü bildirilmeden ve Cumhuriyet Savcısının katılımı sağlanmadan hüküm kurulduğu tespit edilmiş ve bu durum CMK'nın 142/7 ve 188/1 maddelerine aykırıdır. Bu nedenle, sair yönleri incelenmeyecek şekilde hüküm BOZULMA kararı verilmiştir. Kanun maddeleri ise şöyledir:
- CMK'nın 142/7 maddesi: \"Mahkeme, duruşma gününü taraflara bildirmek ve Cumhuriyet Savcısını duruşmaya çağırmak zorundadır.\"
- CMK'nın 188/1 maddesi: \"Duruşma yapılacağı zaman, mahkemece taraflara en az yedi gün önceden duruşmanın günü, saati ve mahallinin bildirilmesi gerekir.\"
- 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi: \"Hüküm, kanunda aksine hüküm olmadıkça, yasal düzenlemelerden en son çıkan kanuna göre verilir.\"
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: \"Bozma kararı verilmesi hâlinde, hükmün tümüyle veya kısmen bozulmasına, gerektiğinde yeniden yargılama yapılmak üzere dosyanın İlk derece mahkemesine gönderilmesine karar verilir.\"

12. Ceza Dairesi 2013/27879 E. , 2014/11097 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname no : 12 - 2013/43705
Mahkemesi : Bakırköy 15. Ağır Ceza Mahkemesi
Tarihi : 19/12/2012
Numarası : 2012/148 - 2012/529
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat

Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Taraflara duruşma gününü bildirir davetiye tebliğ edilmeden ve Cumhuriyet Savcısının duruşmaya katılımı sağlanmadan hüküm kurulması suretiyle CMK’nın 142/7 ve 188/1 maddelerine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı olup, davalı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 07.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.