Esas No: 2021/31803
Karar No: 2022/7831
Karar Tarihi: 18.04.2022
Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2021/31803 Esas 2022/7831 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, sanık hakkında 5607 sayılı Yasaya muhalefet suçundan hüküm verildiği belirtilmektedir. Hüküm uyarınca sanık hakkında hükümlülük, erteleme ve müsadere cezaları uygulanmıştır. Ancak yerel mahkeme kararı temyiz edilmiştir. Temyiz sonrası Yargıtay, mahkeme kararında yer alan bazı hükümlerin uygun olmadığına karar vermiştir. Kararda 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (TCK) 62. maddesi yerine TKC'nun 62/1. maddesinin kullanılmaması ve TCK'nun 53/1. maddesi yerine 53/4. maddesinin uygulanması ile ilgili hatalar tespit edilmiştir. Bu nedenle, hükümde sanık hakkında takdiri indirim uygulanan yerde \"TCK'nun 62/1.\" ifadesinin eklenmesi, TCK'nun 53. maddesi hükmünün çıkartılması ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle mahkeme kararının düzeltilerek onaylanması kararı verilmiştir. TCK'nun 62/1. maddesi, cezanın takdirinde indirim yapılmasına ilişkin hükümler içermekte; TCK'nun 53/4. maddesi ise kısa süreli hapis cezası verilen sanıklar için cezanın ertelenmesine ilişkin hükümler içermektedir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Yasaya muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, erteleme, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1.Sanık hakkında takdiri indirim uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK'nun 62/1. maddesi yerine fıkra numarası gösterilmeksizin TCK'nun 62. maddesinin yazılması suretiyle CMK'nun 232/6. maddesine aykırı davranılması,
2.5237 sayılı TCK'nun 53/4. maddesi uyarınca kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında anılan maddenin birinci fıkra hükmünün uygulanamayacağı gözetilmeden TCK.nun 53/1. maddesinin uygulanmasına hükmedilmesi,
Yasaya aykırı, katılan ... İdaresi vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8.maddesi gereğince yürürlükte bulunan CMUK’nun 322.maddesi uyarınca;
1.Hükümde sanık hakkında takdiri indirim uygulanan bentte yer alan "TCK'nın 62" ibaresi çıkartılarak yerine "TCK'nun 62/1." ibaresinin eklenmesi,
2.Hüküm fıkrasından TCK'nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bendin çıkartılması ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18.04.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.