Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/143 Esas 2021/6664 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/143
Karar No: 2021/6664
Karar Tarihi: 07.10.2021

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/143 Esas 2021/6664 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, taksirle yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Olayda sanığın idaresindeki otomobil ile bölünmüş yolda seyir halindeyken, aniden soldaki köy yoluna dönmek için manevra yapması sonucu aynı istikamette seyreden diğer araca çarparak 3 kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralanmasına sebep olduğu belirlenmiştir. Sanığın kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı dikkate alınarak temel ceza belirlenirken suçun işleniş biçimi, failin taksire dayalı kusurunun yoğunluğu, maddede öngörülen cezanın üst sınırı göz önünde bulundurularak adalet ve hakkaniyet kurallarına uygun şekilde ceza tayini gerektiği vurgulanmıştır. Kararın sonunda TCK’nın 89/4, 62, 50/1, 52/2-4. maddeleri detaylı bir şekilde açıklanmamıştır.

12. Ceza Dairesi 2020/143 E. , 2021/6664 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
uç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/4, 62, 50/1, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay tarihinde, yerleşim yerinde, gündüz, sanık idaresindeki otomobil ile bölünmüş yolda sağ şeritte seyir halindeyken aniden soldaki köy yoluna dönmek için manevra yaptığı sırada aynı istikamette sol şeritte seyreden katılan idaresindeki otomobile çarparak 3 kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralanmasına asli kusurlu olarak sebebiyet verdiği olayda; sanığın kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı dikkate alınarak, iki sınır arasında temel ceza belirlenirken suçun işleniş biçimi, failin taksire dayalı kusurunun yoğunluğu, maddede öngörülen cezanın üst sınırı nazara alınmak suretiyle, adalet ve hakkaniyet kurallarına uygun şekilde asgari hadden uzaklaşmak suretiyle ceza tayini gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın erteleme ya da hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 07.10.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.