Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/1826 Esas 2014/11088 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/1826
Karar No: 2014/11088
Karar Tarihi: 07.05.2014

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/1826 Esas 2014/11088 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacının koruma tedbirleri nedeniyle tazminat talebi reddedilmiştir. Davacı vekili temyiz etmiştir. Dosya incelendikten sonra, davacının ölmesi ve şikayetinin olmaması nedeniyle sanık (davacı) hakkında kovuşturmaya yer olmadığına karar verildiği için davacı tazminat isteyemez. Bu nedenle davacının tazminat talebi reddedilmiştir. CMK'nın 144/1-c maddesi gereğince düşürülen davaların tazminat isteyemeyeceği belirtilmiştir.

12. Ceza Dairesi 2014/1826 E. , 2014/11088 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : Davanın reddine

Davacının tazminat talebinin reddine ilişkin hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozmaya uyularak yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre davanın mağdurunun soruşturma aşamasında ölümü ve şikayetinin bulunmaması nedeniyle sanık (davacı) hakkında kovuşturmaya yer olmadığına karar verilmiş olması karşısında, CMK"nın 144/1-c. maddesi gereğince şikayet yokluğu nedeniyle davası düşürülenlerin tazminat isteyemeyeceği gerekçesiyle davanın reddine ilişkin hükme yönelik davacı vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 07.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.