Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/19410 Esas 2014/11062 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/19410
Karar No: 2014/11062
Karar Tarihi: 07.05.2014

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/19410 Esas 2014/11062 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, taksirle öldürme suçundan mahkum olan sanığın temyiz itirazlarını reddetti. Ancak, sanığın tali kusurlu olduğu kabul edildiği ve dosyaya yansıyan olumsuz bir kişiliği olmadığı bilgisi göz önüne alınarak hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesine karar verilmesi kanuna aykırı olduğu gerekçesiyle hüküm bozuldu. Hükümde bahsedilen kanun maddeleri 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi ve halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesidir.

12. Ceza Dairesi 2013/19410 E. , 2014/11062 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname no : 12 - 2012/202920
Mahkemesi : Ereğli(Konya) 1. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 24.05.2012
Numarası : 2011/230-2012/315
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusura ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Meydana gelen olayda tali kusurlu olduğu kabul edilen, sabıkası bulunmayan ve dosyaya yansıyan olumsuz bir kişiliği de saptanmayan sanık hakkında, "suçun işlenmesindeki özellikler sanığın sosyal ve ekonomik durumu" denilerek kanunun lafzının tekrarından ibaret, yeterli olmayan gerekçelerle hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 07.05.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.