Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/16928 Esas 2014/11008 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/16928
Karar No: 2014/11008
Karar Tarihi: 06.05.2014

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/16928 Esas 2014/11008 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, sevk ettiği motosikletten düştüğü ve alkollü olduğu halde mükerrirlere özgü infaz rejimi uygulanamayacak kadar hapis cezasının adli para cezasına çevrildiği için TCK'nın 58. maddesi uygulanmamıştır. Sanık hakkında asgari haddin üzerinde ceza tayin edilmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Mahkeme, deliller ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak sanığın suçlu olduğuna karar vermiştir ve sanık hakkında TCK'nın 179/3-2, 62, 50/1-a, 52/2-4 maddeleri gereğince mahkumiyet kararı vermiştir.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nın 179/3-2 maddesi: Trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçunu düzenler.
- TCK'nın 58. maddesi: Mükerrirlere özgü infaz rejimini düzenler.
- TCK'nın 62. maddesi: Cezanın belirlenmesinde dikkate alınacak hususları belirler.
- TCK'nın 50/1-a maddesi: Ceza indirim sebeplerini belirler.
- TCK'nın 52/2-4 maddesi: Trafik güvenliğini tehlikeye sokmanın cezasını düzenler.

12. Ceza Dairesi 2013/16928 E. , 2014/11008 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç :Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm :TCK"nın 179/3-2, 62, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Adli sicil kaydında mevcut Eğirdir Asliye Ceza Mahkemesi’nin 11.7.2007 tarih ve 2007/84 E. 2007/139 K sayılı, 8.2.2012 tarihinde kesinleşmiş bulunan ilamı nedeniyle TCK’nın 58. maddesinin uygulanması şartları oluşmuş ise de, hükmolunan hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi nedeniyle mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanması şartları ortadan kalkmış bulunduğundan sanık hakkında TCK"nın 58. maddesinin uygulanmamasında bir isabetsizlik görülmemiş, 363 promil alkollü olduğu halde sevk ve idare ettiği motosikletinden düşerek yaralanan sanık hakkında, asgari haddin üzerinde ceza tayin edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın beraate ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 06/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.