Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/9693 Esas 2019/2592 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/9693
Karar No: 2019/2592
Karar Tarihi: 26.02.2019

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/9693 Esas 2019/2592 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hırsızlık suçu işleyen bir çocuk hakkında hükümlü olduğunu belirterek, denetimli serbestlik süresi içerisinde kasıtlı suç işlemesine karşın hüküm açıklanmasının geri bırakılması şartlarının oluşmadığı halde hüküm açıklanması kararı verildiğini belirtti. Yargıtay incelemesi sonucunda hükmün açıklanmasının gerekçesiz bırakılması nedeniyle mahkeme kararı bozuldu. Bu karar, 5395 sayılı Kanunun 23. maddesi olan suça sürüklenen çocukların hükümleri hakkında yapılan bir değişikliği ve 5271 sayılı CMK'nın 230, 223. maddeleri gereğince hüküm dayanağını açık bir şekilde belirtmesi gerektiğini gösterir.

13. Ceza Dairesi 2018/9693 E. , 2019/2592 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Suça sürüklenen çocuğun 08.11.2005 suç tarihli üzerine atılı hırsızlık suçundan hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar verildiği, deneme süresi içerisinde işlediği kasıtlı suçlar nedeniyle 8.840 TL ve 3.740 TL adli para cezaları ile cezalandırılmasına dair verilen karar uyarınca hakkındaki hüküm açıklanarak yazılı şekilde karar verildiğinin anlaşıldığı, 19.12.2006 günlü Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 5395 sayılı Kanunun 23. maddesinin 5. fıkrasının 5560 sayılı Kanunun 40. maddesi ile değiştirilmeden önceki hükmü uyarınca, suça sürüklenen çocuğun denetimli serbestlik süresi içerisinde işlediği kasıtlı bir suçtan dolayı ancak hapis cezasına mahkum olması halinde geri bırakılan hükmün açıklanabileceğinin anlaşılmasına karşın suça sürüklenen çocuk hakkında şartları oluşmadığı halde hükmün açıklanması suretiyle yazılı şekilde karar verilmesi,
2-Yargıtay incelemesine tabi olan ve kesinleşmesi halinde infaza verilecek hükmün, açıklanan hüküm olması karşısında; 5271 sayılı CMK"nın 230, 223. maddeleri gereğince kararın dayandığı tüm kanıtların, bu kanıtlara göre ulaşılan sonuçların, iddia, savunma, tanık anlatımları ve dosyadaki diğer belgelere ilişkin değerlendirmeler ile sanığın eyleminin ve yüklenen suçun unsurlarının nelerden ibaret olduğunun, hangi gerekçe ile hangi delillere üstünlük tanındığının açık olarak gerekçeye yansıtılması ve bu şekilde cezanın şahsileştirilmesi gerekirken, açıklanan ilkelere uyulmadan önceki karara yollama yapılmak suretiyle Anayasa"nın 141/3 ve 5271 sayılı CMK"nın 34, 230, 232, ve 289/1-g (1412 sayılı CMUK"un 308/7) maddelerine aykırı davranılarak hükmün gerekçesiz bırakılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ..."ın temyiz istemi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 26.02.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.