Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/10319 Esas 2019/1398 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/10319
Karar No: 2019/1398
Karar Tarihi: 29.01.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/10319 Esas 2019/1398 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıklar Burak ve Murat hakkında açılan davada, mahkeme delillerin takdirinde yanılgıya düşerek beraat kararı vermiştir. Ancak katılanların istikrarlı beyanları, adli muayene raporları ve dosya içeriği göz önünde bulundurularak, sanıkların eylemleri sabit olduğu halde beraat kararı verilmesi, temyiz itirazlarının yerinde görülmesine neden olmuştur. Bu nedenle, hükümler 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca bozulmuştur.

3. Ceza Dairesi 2018/10319 E. , 2019/1398 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık ... hakkında kurulan “Beraat” hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye göre katılanlar vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA,
2) Sanıklar ... ve ... haklarında kurulan “Beraat” hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Katılanların aşamalarda değişmeyen istikrarlı beyanları, 17/06/2014 tarihli duruşmada kendilerini darp eden sanıkların açık kimliklerini açıkça ifade etmeleri, katılanlar beyanları ile uyumlu adli muayene raporları ve tüm dosya içeriğine göre, sanıkların üzerilerine atılı eylemler sabit olduğu halde, mahkumiyetleri yerine, delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanlar vekili ile sanıklar Burak ve Murat müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 29.01.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.