Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2012/9559 Esas 2013/2745 Karar Sayılı İlamı

21. Hukuk Dairesi
Esas No: 2012/9559
Karar No: 2013/2745
Karar Tarihi: 19.02.2013

Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2012/9559 Esas 2013/2745 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, iş kazası sonucu maluliyetinden kaynaklanan maddi ve manevi tazminat talebinde bulunmuş, iş mahkemesi tarafından talebin kısmen kabul edilmesine karar verilmiştir. Dairemizce de benimsenen yasal ve hukuksal gerekçelerle, maddi delillerle birlikte verilen kararın takdirinde bir hata görülmediğinden, davalıların temyiz itirazları reddedilerek hükmün onanmasına karar verilmiştir. Mahkeme kararı kapsamında yer alan kanun maddeleri 4857 sayılı İş Kanunu, 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu, 6356 sayılı Sendikalar ve Toplu İş Sözleşmesi Kanunu'dur.

21. Hukuk Dairesi 2012/9559 E. , 2013/2745 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Davacı, iş kazası sonucu maluliyetinden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davalılar ... Bakanlığı"na İzafeten İstanbul Muhakemet Müdürlüğü, ... vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.

K A R A R

Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, davalılar... Bakanlığı"na İzafeten İstanbul Muhakemet Müdürlüğü, ... vekillerinin yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden davalılar ... Bakanlığı"na İzafeten İstanbul Muhakemet Müdürlüğü, ..."ne yükletilmesine, 19/02/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.