13. Ceza Dairesi Esas No: 2011/24668 Karar No: 2012/27649 Karar Tarihi: 20.12.2012
Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/24668 Esas 2012/27649 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığı ihlali suçlarından sanığı mahkum etmiştir. Sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas ilam bulunduğu halde TCK'nın 58. maddesi uygulanmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları incelendiğinde, sanığın girdiği buğday ambarının müştekinin ikamet ettiği 5 katlı binanın bodrum katında olduğu dikkate alınarak, bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir. Kararda TCK'nın 116/2. maddesi yollamasıyla TCK'nın 193/4. maddesinin belirtilmesi yanlış yapıldığı için düzeltilmiş ve kanun maddeleri hakkında açıklama yapılmıştır.
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/24668 E. , 2012/27649 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Gerekçeli sayılı TCK"nın 116/2. maddesi yollamasıyla 116/4. maddesi yerine TCK"nın 193/2. maddesi yollamasıyla TCK"nın 193/4. maddesinin belirtilmesi mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası kabul edilmiştir. Sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas ilam bulunduğu halde 5237 sayılı TCK"nun 58. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır. Sanığın girdiği buğday ambarının müştekinin de ikamet ettiği 5 katlı binanın bodrum katında olması dikkate alınarak tebliğnamedeki bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ..."in temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA, 20.12.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.