Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/8507 Esas 2014/10862 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/8507
Karar No: 2014/10862
Karar Tarihi: 05.05.2014

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/8507 Esas 2014/10862 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, yönetimindeki kamyonla seyir halinde iken bir yaya geçidine geldiğinde yeşil ışıkta olmasına rağmen sol tarafından yola çıkarak karşıya geçmek isteyen yayalara çarpmıştır. Bu olayda bir kişi ölmüş, diğeri ise yaralanmıştır. Mahkeme, sanığın kusursuz olduğunu kabul etmiş ancak CMK'nın yanlış bir maddesine referans vererek beraat kararı vermiştir. Bu nedenle karar, CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMUŞ, ancak yeniden yargılama gerektirmeyen bir hata olduğundan hüküm düzeltilerek ONANMIŞTIR. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri ise CMK'nın 223/2-c ve CMK'nın 223/2-e maddeleridir.

12. Ceza Dairesi 2014/8507 E. , 2014/10862 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : Beraat

Taksirle öldürme suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanığın yönetimindeki kamyonla, seyir halinde iken olay mahalli ışık kontrollü yaya geçidinin bulunduğu mahalden yeşil ışıkta geçtiği sırada sol tarafından yola girerek karşıya geçmekte olan yayalara çarparak birinin ölümü, diğerinin yaralanması şeklinde gelişen olay nedeni ile yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre; mahalli Cumhuriyet savcısının sübuta ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın kusursuz olduğu mahkemece de kabul edildiği halde, sanık hakkında beraat hükmü kurulurken uygulama maddesinin CMK"nın 223/2-c maddesi yerine CMK"nın 223/2-e maddesi olarak yanlış gösterilmesi,
İsabetsiz olup, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak, yeniden yargılama gerektirmeyen bu hususun aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 1. paragrafında yer alan, “CMK 223/2-e” ibaresi çıkartılarak, yerine “CMK"nın 223/2-c” yazılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.