Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/18398 Esas 2014/10841 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/18398
Karar No: 2014/10841
Karar Tarihi: 05.05.2014

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/18398 Esas 2014/10841 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine karar verdi. Ancak, mahkemenin son sözü önce sanığa vermemesi ve sanık müdafinin söyleyeceklerinin sorulmaması nisbi hukuka aykırılık oluşturabilir. Temyiz itirazları reddedildi ve hüküm onandı. TCK'nın 89/1, 62/1, 51/1-3 maddelerine göre mahkumiyet - erteleme kararı verildiği belirtildi. Söz konusu maddeler, kasten yaralama suçu işlenmediği takdirde taksirle yaralama suçunun cezasının daha az olduğunu ifade etmektedir.

12. Ceza Dairesi 2013/18398 E. , 2014/10841 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK"nın 89/1, 62/1, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet – erteleme

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
5271 sayılı CMK"nın 216/3. maddesinde son sözün hükümden önce hazır bulunan sanığa verilmesi gerektiğinin düzenlenmiş bulunması, yine hükmün tefhim edildiği oturumda, katılan vekiline söz verildikten sonra hazır bulunan sanık müdafine diyeceklerinin sorulmamasının, 5271 sayılı CMK"nın 216/1. maddesi uyarınca nisbi hukuka aykırılık oluşturabileceği, hukuka kesin aykırılık halleri bulunmadığından anılan nisbi hukuka aykırılık bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin sübuta, eksik incelemeye, asgari hadden uzaklaşılarak ceza tayinine ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 05/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.