Taksirle Öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/17136 Esas 2012/86 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/17136
Karar No: 2012/86
Karar Tarihi: 16.01.2012

Taksirle Öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/17136 Esas 2012/86 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, kamyonunun direksiyon hakimiyetini kaybederek yoldan çıkması sonucunda ölen kişinin panikleyerek kamyon kasasından atlayıp altında kalarak ölmesi nedeniyle taksirle öldürme suçundan mahkum edildi. Sürücü belgesi 1 yıl süreyle geri alındı. Ancak hükümde karışıklık yaratılması nedeniyle kanuna aykırılık bulunduğu ve sanık hakkında CMK'nın 231. maddesi kapsamında hükmün açıklanmasının geri bırakılması gerektiği belirtildi. Bu nedenle, hüküm bozuldu. Kanun maddeleri ise şöyle açıklandı: TCK 85/1 (Taksirle öldürme suçu), 50/1-a (Taksirle öldürme suçunun cezası), 52/2-4 (Taksirle öldürme suçunun işlenmesi sonucunda sürücü belgesinin geri alınması), 63 (Taksirle öldürme suçunun cezasının indirimi için koşullar). Ayrıca, sürücü belgesinin geri alınması için 5237 sayılı TCK'nın 53/6. ve 2918 sayılı Kanunun 118/5. maddelerine dayanıldığı belirtildi.

12. Ceza Dairesi 2011/17136 E. , 2012/86 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 50/1-a, 52/2-4, 63. maddeleri gereğince mahkûmiyet, sürücü belgesinin 5237 sayılı TCK’nın 53/6. ve 2918 sayılı Kanunun 118/5. maddeleri gereğince 1 yıl süre ile geri alınması.

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm sanık müdafileri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya kapsamına göre;
Kamyonunun kasasına ölen ile diğer köylüleri alarak yayla yolunda ilerleyen sanığın direksiyon hakimiyetini kaybederek kamyonun yoldan çıkması üzerine ölenin panikleyerek kamyonun kasasından atladığı bir sırada kamyonun önüne düşürek altında kalması nedeniyle vefat ettiği kabul edilmesine göre; sanık ve mağdurların katılımı ile olay yerinde keşif yapılıp, kamyonun yoldan çıktığı, ölenin kamyon kasasından atladığı ve kamyonun altında kaldığı noktaların tespiti ile ölümle sanığın eylemi arasında illiyet bağı bulunup bulunmadığının ve kusur durumunun araştırılmasını müteaakip sanığın hukuki durumunun tayini,
Kabule göre de;
1- Sanığa ait sürücü belgesinin geçici süre ile geri alınmasına karar verilirken 5237 sayılı TCK’nın 53/6. maddesi ile birlikte 2918 sayılı Kanunun 118/5. maddesine de dayanılmak süretiyle hükümde karışıklık yaratılması, kanuna aykırı,
2- Adli sicil kaydında silinme koşulları oluşmuş taksirli suçtan başka kaydı bulunmayan, müştekilerin maddi ve manevi zararlarını da karşıladığı bildirilen sanık hakkında yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeksizin CMK’nın 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 16/01/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.