12. Ceza Dairesi Esas No: 2011/17331 Karar No: 2012/72 Karar Tarihi: 16.01.2012
Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/17331 Esas 2012/72 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık taksirle yaralama suçundan mahkûm olmuştur. Dosya incelendiğinde mağdurun şikayetinden vazgeçmesi karşısında, sanığın vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorulmadan hüküm kurulması bozmayı gerektirmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri: TCK'nın 89/4, 62 ve 51. maddeleridir. Bu maddeler taksirle suç işleyen kişilerin cezalarını belirlemektedir.
12. Ceza Dairesi 2011/17331 E. , 2012/72 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/4, 62, 51. maddeleri gereğince mahkûmiyet.
Taksirle yaralama suçundan mahkûmiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Mağdurlardan ...’ın kovuşturma aşamasında şikâyetten vazgeçmesi karşısında, sanıktan vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorulmak suretiyle hukuki durumunun değerlendirilmesi yerine TCK’nın 89. maddesinin 4. fıkrası ile yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme uygun olarak BOZULMASINA, 16/01/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.