12. Ceza Dairesi Esas No: 2011/17303 Karar No: 2012/57 Karar Tarihi: 16.01.2012
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/17303 Esas 2012/57 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, taksirle yaralama suçundan yapılan yargılamada, bir sanık hakkında kusursuz olduğu gerekçesiyle beraat kararı verirken, diğer sanık hakkında TCK'nın 89/1, 89/2-b, 22/3, 52/1-3. maddelerine göre mahkumiyet kararı vermiştir. Beraat kararı verilen sanık için yapılan temyiz itirazları reddedilirken, mahkumiyet kararı verilen sanıkların temyiz istekleri CMUK'un 305. maddesi gereği reddedilmiştir. Kanun maddeleri TCK'nın 89/1, 89/2-b, 22/3, 52/1-3 olarak belirtilmiştir.
Taksirle yaralama suçundan katılan-sanık ...’ın beraatine, katılan-sanık ...’in mahkumiyetine ilişkin hükümler katılan-sanıklar tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Katılan-sanık ... hakkında verilen beraat hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Yapılan yargılama sonunda yüklenen suç açısından katılan-sanığın kusuru bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün istem gibi ONANMASINA, 2- Katılan-sanık ... hakkında verilen hükme yönelik temyiz itirazlarına gelince; 1412 sayılı CMUK’un 305. maddesindeki temyiz sınırı ve hükmolunan para cezasının miktarı karşısında kararın kesin olması nedeniyle sanıkların temyiz isteğinin CMUK’un 317. maddesi gereğince REDDİNE, 16.01.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.