1. Ceza Dairesi 2020/3086 E. , 2020/3161 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
ÖLDÜRÜLEN : ...
KATILANLAR : ..., ..., ..., ...
SUÇ : Kasten öldürme, nitelikli tehdit
HÜKÜM : 1) Sanık ... hakkında öldürülen ..."a karşı;
a)Kasten öldürme suçundan TCK"nin 81/1, 29/1, 62, 53/1-2-3. maddeleri gereğince 12 yıl 6 ay hapis
b) Nitelikli tehdit suçundan TCK"nin 106/2-c, 29/1, 62/1, 53/1-2-3, 63/1. maddeleri gereğince 10 ay hapis cezasına,
2) Sanık ... hakkında öldürülen ..."a karşı;
a)Kasten öldürme suçundan TCK"nin 81/1, 29/1, 62, 53/1-2-3. maddeleri gereğince 15 yıl hapis
b) Nitelikli tehdit suçundan TCK"nin 106/2-c, 29/1, 62/1, 53/1-2-3, 63/1. maddeleri gereğince 1 yıl 3 ay hapis
TEMYİZ EDENLER : Sanık ... müdafii, katılanlar ... ve ... vekilleri
TÜRK MİLLETİ ADINA
Sanık ... müdafii ile bir kısım katılanlar vekilinin temyizi doğrultusunda ve kısmen re"sen yapılan incelemede;
Sanıklar ... ve ... hakkında kasten öldürme ve nitelikli tehdit suçlarından kurulan hükümlerde; lehe ve aleyhe delillerin gösterilip, etraflı bir şekilde tartışılarak, mahkumiyet hükmüne ulaşılırken hangi delilin hangi delile hangi nedenlerle üstün tutulduğunun ayrıntılı ve açıkça gösterilip, ceza tayin edilirken, her bir sanık yönünden suçların sübutuna, vasfına, iştirak hükümlerinin uygulanmasına, cezaların bireyselleştirilmesi ve belirlenmesine, olayda haksız tahrik bulunup bulunmadığı ile her bir sanık yönünden haksız tahrik oluşturan fiillerin ve haksız tahrikin derecesinin belirlenmesi ve tartışılmasına yönelik, denetime olanak verecek şekilde, tatmin edici gerekçeler gösterilmeyip, bozma ilamı ile birlikte hukuken ortadan kalkan önceki mahkeme kararına atıf yapılmakla yetinilerek Anayasanın 141, 5271 sayılı CMK"nin 34 ve 230. maddelerine aykırı olarak, hükmün gerekçesiz bırakılması,
Usule aykırı, sanık ... müdafii ile katılanlar Ayşe ve ... vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden sair cihetleri incelenmeksizin öncelikle bu nedenlerle kısmen re"sen de temyize tabi hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 02/12/2020 gününde oy birliği ile karar verildi.
