Kamu malına zarar verme - hakaret - görev yaptırmamak için - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/13726 Esas 2021/20016 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kamu malına zarar verme, hakaret, görev yaptırmamak için
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Suça sürüklenen çocuk hakkında hakaret ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik müşteki vekilinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk hakkında hakaret ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından açılan davalarda suçtan doğrudan zarar görmeyen ve bu nedenle de davaya katılma hakkı bulunmayan müşteki ...’nın hükmü temyiz etme hakkı olmadığı anlaşılmakla; bu suçlara yönelik müşteki vekilinin temyiz isteminin 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında kamu malına zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik müşteki vekilinin; kamu malına zarar verme, hakaret ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz istemlerinin incelenmesinde;
Katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar görmüş bulunan ve usulüne uygun tebliğ ile duruşma gününden haberdar edilip davaya katılma olanağı sağlanmayan, ancak suça sürüklenen çocuk hakkındaki hükmü temyiz ederek katılma iradesi gösteren müşteki kurum vekilinin 5271 sayılı CMK"nın 260/1. ve 237/2. maddeleri uyarınca kamu malına zarar verme suçu bakımından davaya katılmasına karar verilerek yapılan incelemede;
Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda olduğu anlaşılan suça sürüklenen çocuğun polis aracına taş atıp zarar vermesi, yine kolluk görevlilerine alenen hakaret etmesi ve yakınına yönelik yakalama emrinin çıkması ve kolluk görevlilerinin bu işlemi yapmasına engel olmak maksadıyla kolluk görevlilerine hitaben “..."i buradan götürmesinler, vurun bunları, sizi Aliağa’da yaşatmayacağız, sizin ananızı, avradınızı sinkaf ederiz, bunun hesabını sizden soracağız” şeklinde sözler söyleyerek kolluk görevlilerine direnmesi şeklindeki eylemine uyan ve 5237 sayılı TCK"nın 152/1-a; 125/1, 3-a, 43; 265/1, 43 ve 31/3. maddelerinde tanımlanan kamu malına zarar verme, hakaret, görevi yaptırmamak için direnme suçları için öngörülen cezaların üst sınırına göre, aynı Kanun"un 66/1-e, 66/2. maddelerinde belirtilen 5 yıl 4 aylık dava zamanaşımının, 29/06/2015 olan mahkumiyet tarihi ile inceleme tarihi arasında geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin ve suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkında hakaret, kamu malına zarar verme ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından açılan kamu davasının, 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddesi gereğince DÜŞÜRÜLMESİNE, 29/11/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.