12. Ceza Dairesi Esas No: 2011/12479 Karar No: 2012/1 Karar Tarihi: 11.01.2012
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/12479 Esas 2012/1 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık taksirle yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Mahalli Cumhuriyet savcıları tarafından temyiz edilen hüküm, dosya incelendikten sonra onanmıştır. Temyiz itirazları, TCK'nın 53/6. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı konusunda yeterli tartışmanın yapılmadığı ve eksik soruşturma yapıldığı iddiaları üzerine reddedilmiştir. Hükmün onanması kararı oybirliğiyle verilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri TCK'nın 89, 89/2-d-b; TCK'nın 62/1, 52/4. maddeleridir.
12. Ceza Dairesi 2011/12479 E. , 2012/1 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK"nın 89, 89/2-d-b; TCK"nın 62/1, 52/4. maddeleri gereğince mahkumiyet.
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm Mahalli Cumhuriyet savcıları tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, Mahalli Cumhuriyet savcılarının 5237 sayılı TCK"nın 53/6. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmadığı, eksik soruşturma ile hüküm tesis edildiği ve olayda bilinçli taksir bulunduğuna ilişkin tüm temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün istem gibi ONANMASINA, 11.01.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.