Tehdit - kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/34974 Esas 2017/3777 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜMLER : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Sanığın, müştekilerin apartmanda gürültü yapmaları üzerine müştekileri rahatsız eden davranışlarda bulunduğunun anlaşılması karşısında, kişilerin huzur ve sükununu bozma suçunun unsurlarının oluşmaması; tehdit suçu yönünden ise, aynı olayların tartışılmasından ibaret davranışlar çevçevesinde kalan fiiller olduğu ve iddiadan öte delil bulunmaması karşısında her iki suç yönünden verilen beraat kararları hukuka uygun olduğundan tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Eylemlere ve yükletilen suçlara yönelik, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA, 09.02.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.