Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/8012 Esas 2013/562 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/8012
Karar No: 2013/562
Karar Tarihi: 09.01.2013

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/8012 Esas 2013/562 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık müdafii tarafından temyiz edilen dava taksirle yaralama suçunu kapsamaktadır. Sanık, bir inşaat işinde müteahhit olarak çalışırken, iskelede meydana gelen kopma sonucu işçi olarak çalışan bir kişi düşerek hayatını kaybetmiştir. Mahkeme sanığı suçlu bulmuş ve ceza vermiştir. Ancak, inşaatın şantiye şefi olarak görev yapan ve iş güvenliğinden de sorumlu olan kişinin kusuru ve eksikliği nedeniyle sanığa yüklenemeyecek kusur bulunduğu kabul edilerek, sanığın beraatine karar verilmesi gerektiği kararlaştırılmıştır. Kanun maddesi olarak Türk Ceza Kanunu'nun (TCK) 5237 sayılı Madde 89'u belirtilmiştir. TCK Madde 89, taksirle bir kişinin yaralanması veya ölümüne sebebiyet veren kişilerin cezalandırılmasını hükme bağlamaktadır.

12. Ceza Dairesi 2012/8012 E. , 2013/562 K.

TAKSİRLE YARAMALA
İŞ GÜVENLİĞİ TEDBİRLERİNDE EKSİKLİK
ŞANTİYE ŞEFİNİN KUSURU
MÜTEAHİT ŞİRKET TEMSİLCİSİNİN SORUMLULUĞU
İŞ GÜVENLİĞİ TEDBİRLERİNDE EKSİKLİK

TÜRK CEZA KANUNU (TCK) (5237) Madde 89

"İçtihat Metni"

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın K.. İ..T..Ticaret Sanayi Limited Şirketi adına müteahhit olarak yapım işini yüklendiği inşaatta işçi olarak çalışan ölenin, iskelede meydana gelen kopma sonucu düşerek yaşamını yitirdiği olay nedeniyle yargılaması yapılan ve mahkumiyetine hükmedilen temyiz incelemesine gelmeyen inşaat mühendisi Ö.. Ö.."ın inşaatın şantiye şefi olarak görev yaptığı iş güvenliğinden de sorumlu olduğu ve Ö.. Ö.. tarafından işyerindeki iş güvenliğiyle ilgili bir eksiklik bulunduğuna dair sanığa herhangi bir talepte bulunulmadığı anlaşılmakla, sanığın inşaatın güvenliği ile ilgili konusunda ehil yetkili inşaat mühendisi olan Ö.. Ö.."ı şantiye şefi olarak ataması nedeniyle sanığa yüklenecek kusur bulunmadığından beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine hükmedilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazı bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 09.01.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.